Više Ne Trebaš - Prevod Na Češki

Prevod od "više ne trebaš" do Češki

Prevodi:

už nepotřebuju

Oseæam da me više ne trebaš.

Jako by me už nikdo nepotřeboval.

Onda nam ti više ne trebaš.

Tak to už tě nebudeme potřebovat.

Znam da me više ne trebaš, ali... stvarno mi nedostaješ.

Promiň. Dělej, jak myslíš, ale... Budeš mi chybět.

Murphy, sve što imam za tebe je moja rijeè da se više ne trebaš brinuti.

Murphy, všechno co pro tebe mám, je mé slovo, že už se tím nemusíš trápit.

Znam da mi više ne trebaš.

ale vím, že už tě nepotřebuji.

Sad joj više ne trebaš, a ne trebaš ni meni.

Teď už tě nepotřebuje. A víš co? Já taky ne.

Vidi, mislim da ti više ne trebaš da radiš na spratu.

Víš, myslím, že není vhodné, abys zůstával na tomto poschodí.

To je od uzbuðenja. A ti ga više ne trebaš.

Víš, jenom ze mě vyprchává to vzrušení a víc nepotřebuješ.

Policija je sad umiješana, tako da ti više ne trebaš biti.

Policie je teď očividně zapojená, takže ty bys neměla být. Slyšela jsi mě?

Ako me više ne trebaš, mislio sam se vratiti kuæi.

Jestli to tu zvládneš, myslel jsem, že půjdu.

Znaš li kad više ne trebaš neèiju brigu?

Hej, víš, kdy už se o tebe nemusí nikdo starat?

Tade, ako više ne trebaš moju pomoæ sa djecom, idemo doma.

Tad, jestli bys ještě někdy potřeboval pomoc s dětmi,

Prijatelju, mislim da više ne trebaš brinuti o Terminatoru.

Terminátora už se teď bát nemusíš, kámo. Další film.

A sad kad imam ono što sam hteo, ti mi više ne trebaš.

A teď když mám, co jsem chtěl, tak tě už nepotřebuju.

I znaj, više ne trebaš... brinuti o njoj ubuduæe.

Už se o ni dál strachovat nemusíš.

Zvijezda si u školi, imaš puno novih cool prijatelja, osnovao si bend i... osjeæam se kao da me više ne trebaš.

Ve škole jsi hvězda, mᚠvšechny ty nové pohodové kamarády, začal jsi s kapelou a já prostě... Cítím, jako bys mě už nepotřeboval.

Vratila se moja stara Boni, pa mi više ne trebaš.

Má původní Bonnie je zpátky, takže už vás nepotřebuju.

Mama je bila potpuno u pravu kad je rekla da mi više ne trebaš.

Máma měla pravdu, když říkala, že tě už nepotřebuju.

Mislimo da više ne trebaš biti u njegovoj blizini.

Nemyslíme si, že bys mu měla být pořád na blízku.

0.4673478603363s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?